Pat fish fillets dry, sprinkle with salt and pepper on both sides, and arrange in a greased, shallow baking dish. In a skillet, cook onions, peppers, and mushrooms in butter. Add tomatoes, spices, and hot sauce, and bring to a simmer. Adjust seasonings if necessary. Pour over fish and bake in a 375-degree oven until fish flakes with a fork.